Raw CSV was cleaned on load: duplicate order ids deduplicated, non-numeric amounts excluded from revenue but tallied, refunds kept as negative revenue, regions normalized, and mixed date formats resolved into fiscal quarters.
Refunds included as negative revenue. Bars scaled from the chart baseline.